תפריט צד 2>אנשי הספריה ממליצים>אנשי הספריה החדשה ממליצים #5>

ההמלצות של:

הלית ישורון, עורכת 'חרסים'



חמור /סמי בֶּרדוגו


חמור הוא החומר שממנו נוצר הסיפור. הסיפור מהפנט. ממנו נולדת עברית נדירה, איטית, פלסטית, שאפשר למשש אותה ולגפף אותה.  ספר שהוא מאורע, קורה פעם ב.


אין הרבה כאלה. מחכה לכם חוויה. קחו אותו.



 
הסוסה /מנדלה מוכר ספרים


הסוסה של מנדלה התנשלה מהעור היידי המקורי והתגלמה בבשר עברי חי ונוגע ללב. הרווחנו סוסה מדברת, סחופה אבל סוחפת, כחושה כרוסיננטה של סרוואנטס. היא משמיעה את הצער בעלי חיים שלה עתים כהזיה ועתים כצהלה. מזמנת לנו שעות קריאה שמחות. הלוואי נזכה גם ל'ספר הקבצנים' ול'מסעות בנימין השלישי'.


---

הלית ישורון היא עורכת ספרי שירה ומתרגמת מצרפתית. בספריה החדשה ראו אור בעריכתה ספרים של אבות ישורון ושל יונה וולך וספר הראיונות 'איך עשית את זה?', והיא תרגמה את בקט ואת 'בעקבות הזמן האבוד' של פרוסט. פרויקט פרוסט נמשך, בימים אלה היא מתרגמת את 'הכלואה'.


---


חמור >>

הסוסה >>

  


לכל ההמלצות של אנשי הספרי ההחדשה >>