הספריה החדשה | תרגום

שירים מספרי סימן קריאה:
אנתולוגיה מצטברת

ציור נאיבי / מאיר ויזלטיר

מועדון הספריה

טור אישי

טעימות מהספרים

אהובי הקוראים

על הספריה

יצירת קשר

חיפוש מתקדם

בתוכנית העבודה

הוצאת הקיבוץ המאוחד

אתר מנחם פרי

המלצת השבוע

שירים בסימן קריאה

תקנון אתר

מדריך לציור ולקליגרפיה

מאת: ז'וזה סאראמאגו

ה. הוא צייר פורטרטים בעל מוניטין, המצייר בשביל בני ליסבון מן המעמד הבורגני הגבוה – דיוקן שלרוב הוא שקר מתחנף. לפתע מתעוררת בו שאיפה שהציור שלו יגלה את דמותו האמיתית של המודל שלו.

מהנדס הנפשות

מאת: יוזף שקבורצקי

דני סמיריצקי נמלט מצ`כיה עם הפלישה הסובייטית ב-1968 ומלמד ספרות במכללת אידנווייל – "גן העדן" – שבטורונטו. בהומור-מנוצחים צ`כי נוקב, המשלב הגזמה עד אבסורד באירוניה דקה, פורש הספר קליידוסקופ של דמויות ומקומות.

מוות בוונציה

מאת: תומאס מאן

מפסגות הסיפורת של המאה העשרים והנובלה המפורסמת ביותר של תומאס מאן. גוסטאב פון אשנבאך, סופר המקדיש את חייו לכתיבה, נתקף יום אחד, בערוב ימיו, איזה תסיסה סוחפת, תחושה של להט נעורים עורגים אל המרחק – וכך הוא מוצא עצמו מתגלגל לוונציה.

מוות בוונציה וסיפורים אחרים

מאת: תומאס מאן

ארבעה סיפורים ממיטב יצירתו של תומאס מאן כולל הקובץ הזה: "מוות בוונציה", "מאריו והקוסם", "לוּאיזכֶן" ו"טוניו קרֶגֶר", כולם בתרגומה של נילי מירסקי.

מוות לסירוגין

מאת: ז'וזה סאראמאגו

גיבוריו של הרומאן הם נגן צ`לו רווק, כלב בעל מחשבות וחלומות, ואשה יפה כבת שלושים-ושש שחותמת על מכתביה "מוות". באחד בינואר אף-אחד לא מת בכל רחבי המדינה הקטנה. הימים חולפים, והאנשים ממאנים למות, כאילו חריקת המספריים החותכים את פתיל החיים שבתה ממלאכתה...

מוּרם מעפר

מאת: ז'וזה סאראמאגו

'מוּרם מעפר' היכה גם אותנו בתדהמה. שלושה עמודים ראשונים של הרומאן חולפים עד שאומר המסַפר: "את כל זה אפשר לספר בצורה אחרת" – ואז, כמעט בבת-אחת, קם וניצב לפנינו אופן שיחתו של המספר, סגנון הסיפור האופייני לסאראמאגו, במלוא בשלותו ושִׁפעתו. כאן הוא המציא אותו.

מחלת האבנים

מאת: מילנה אגוס

`מחלת האבנים` נחשב ל"מאורע הספרותי של השנה באיטליה", ריגש את המבקרים והקוראים בצרפת וזכה בשישה פרסים ספרותיים יוקרתיים, כולל "פרס אלזה מורנטה". פנינה ספרותית שנדמית כסיפור-משפחה מינורי על אשה נשואה שמקדישה את חייה לאהבת גבר אחר.

מיקלה שלי

מאת: נטליה גינצבורג

מיקלה הוא צעיר איטלקי שברח לאנגליה. האם עזב בשל הסתבכות פוליטית? בגלל הבחורה שהכניס להריון, אם אומנם הוא אבי התינוק? האם הוא בורח מעצמו? שורת דמויות כותבות אליו. הפשטות הצלולה (והמורכבת כל-כך) של כתיבתה של גינצבורג מובאת כאן לשיאה.

מסיבה של אחרים

מאת: ליליאָנה הֶקֶר

אחד-עשר סיפורים ונובלה שבחרה טל ניצן מן המיטב של ליליאנה הקר, אחת הסופרות החשובות בדרום-אמריקה. בטכניקה סיפורית צלולה ומדויקת מנפצת הקר אחת לאחת את האמונות על התא המשפחתי או הזוגי: על אהבת אם, אחווה, נאמנות והגנה.

מסע הפיל

מאת: ז'וזה סאראמאגו

סיפור מסעו המשעשע והמרגש של פיל הודי, שבעקבות גחמתם האבסורדית של מלך ושל ארכידוכס צועד במאה השש-עשרה על-פני מחצית אירופה, מליסבון לווינה. בניסיונותיהם לדמיין את הפיל ולהבינו נאלצים מלוויו לא פעם לקנח את הדמעות בשרוולי הז`קט או הסָגין, ואנחנו עימם.

מַעבר בצֵל

מאת: מאריה-תרזה די-לאשה

בעיירה קטנה בדרום איטליה, המיילדת המקומית נכנסת להריון מצעיר מקומי, הנוטש אותה ויוצא למלחמת-העולם השנייה. בשובו מנסה הבת שנולדה בינתיים לקשור בין הוריה, אבל האב לא מופיע לחתונה. הספר זכה בפרס סטרגה.

מעוף המלכה

מאת: תומס אֶלוֹי מַרטינֶס

בכל לילה מסיט ג.מ. קָמַרגוֹ את הווילונות בחדר ששכר ומשקיף בחשאי בלי הפוגה אל חלונות חדר-השינה של אשה. מבטו אינו סר ממנה לרגע, כאילו היא תלויה רק בו ואם ירפה ממנה ישאיר אותה יתומה באוקיינוס של העולם. בידיו גם המפתחות שיאפשרו לו להיכנס בסתר לדירתה.

מפיסטו

מאת: קלאוס מאן

אחד הרומאנים הראשונים שהתמודדו עם הרייך השלישי והנאציזם, ומן הנודעים שבהם. במרכזו תהליך ה"התקרנפות" של השחקן הֶפגֶן, שהופך לבן-חסותו של ראש-הממשלה הנאצי, ועקב כך – למנהל התיאטרון הממלכתי בברלין. שיא הקריירה שלו הוא תפקיד מפיסטו, על הבמה ובחיים.

מפתֵח-כוכב

מאת: פרימו לוי

הרפתקאותיו של מרכיב עגורנים, גשרים תלויים ומיגדלי נפט, שחייו מתנהלים בין נהרות גואים בהודו, קרחונים באלסקה, יערות אפריקנים, טונדרה רוסית וכו`. הרומאן בנוי מצרור סיפורים פיקנטיים, מלאי הומור, חום אנושי ודמיון חינני ומקורי, שמאירים בעדינות שאלות גדולות של הקיום.

מצפה לסופה

מאת: ליזה גינצבורג

אנה, רקדנית בלט צעירה, נוסעת לרקוד בלונדון. על סף פריצת הקריירה שלה היא קורעת את הרצועה הצולבת של הברך ואינה מסוגלת יותר לרקוד. בשובה מוכה לאיטליה, היא פונה ללימודי ספרות רוסית ומבקשת לכתוב עבודת-גמר אצל פרופסור לספרות רוסית. הספר מתאר את פרשת היכרותם.

הספריה החדשה ספרי סימן קריאה / הוצאת הקיבוץ המאוחד, ת"ד 2104, בני ברק 5112002, טל. 03-5162704

בניית אתרים

בניית אתרים

עיצוב: נעה לנדמן-שדה