הספריה החדשה – מבחר מתוכנית 2011/2010

היום שלפני האושר / אֶרי דֶה לוּקָה, מאיטלקית: מרים שוסטרמן  |  הופיע

"אלה הם דברים שקורים ביום שלפני."

"היום שלפני מה?"

"היום שלפני האושר."

נער יתום מוצא לו מקום מחבוא לחיות בו, במרתף שמתחת לארמון עתיק, ושם הוא מוצא גם את סיפורה, החמים עדיין, של המלחמה. שוער הבניין מלמד אותו לשחק בקלפים ומספר לו טיפין-טיפין את סיפורה של נפולי, שלפתע התקוממה נגד הגרמנים וניערה מעליה את האבק ואת הסטירות שספגה. נערה תובעת ממנו את "האמת של הדם"... האושר, כותב דה לוקה, עמוס בדברים שאורבים לנו. 'היום שלפני האושר' היה רב-מכר גדול באיטליה ובצרפת, והוא אחד משלושת ספריו המצליחים ביותר של דה לוקה, לצד 'הר אדוני' ו'אתה, שלי'.

חסד ספרדי / אברהם ב. יהושע  |  הופיע

רומאן. יאיר מוזס, במאי קולנוע, נוסע לרטרוספקטיבה שעורכים לסרטיו המוקדמים בסאנטיאגו דה קומפוסטאלה אשר בספרד. ליד מיטתו במלון תלויה תמונה של צייר לא ידוע, המזכירה לו סצנה נועזת שנועדה להופיע באחד מסרטיו הראשונים. השחקנית, חברתו של התסריטאי, סירבה לבצע את הסצנה, וכאן נפרדו דרכיהם – זו של הבמאי והתסריטאי, וזו של השחקנית ובן-זוגה. בספר מתמודדים הבמאי הקשיש והתסריטאי-לשעבר שלו – דמויות הקשורות לצדדים של יהושע עצמו – עם משמעותם וערכם של הסרטים שבהם שיתפו פעולה בעבר.

קונטרַפּוּנקט / אנה אנקוויסט, מהולנדית: רן הכהן

כל פרק ברומאן של אנה אנקוויסט (האחרון שכתבה עד כה) בנוי סביב אחת מווריאציות גולדברג של באך. במרכזו פסנתרנית המתמודדת באמצעות הנגינה עם זכר בתה שאיננה. המוזיקה משמשת כתראפיה וכמטאפורה ליחסים בין האם השכולה לבין הבת. אנקוויסט עצמה שכלה ב-2001 את בתה מַרגיט, שנהרגה בתאונת דרכים.

צילהּ / יהודית קציר

רומאן מתולדות משפחתה של המחברת, המבוסס על זיכרונות שכתבה אם-סבתה צילה, וחומרים דוקומנטריים נוספים, שנאספו בעשרים שנות תחקיר. תחילתו בפוגרום באודסה ב-1905, שבו נפגעו צילה וארוסה אליעזר במכת גרזן בפניהם וצילה איבדה אחת מעיניה. המשכו בעלייתם לארץ ישראל ב-1906, ונדודיהם מיפו לבאר-שבע, לגדרה ולעזה, ואחרי פרעות 1929 לתל-אביב ולרמת-גן, שבה חיו במעין 'קומונה' צמחונית והקימו פנימייה לילדים. זהו סיפורה של אישה יוצאת דופן שהקדימה את זמנה, ואהבתה לשני הגברים בחייה, לחמשת ילדיה ולארץ אחת קשה.

מרים / מיכה יוסף ברדיצ'בסקי, בעריכת אבנר הולצמן (הספריה הקטנה)  |  הופיע

יצירתו האחרונה של מיכה יוסף ברדיצ'בסקי, שהושלמה על ערש מותו ב-1921, היא רומאן נועז ומפתיע בתכניו וחדשני בצורותיו. מתחת למעטה השגרתי-לכאורה של חיי קהילה יהודיים מסורתיים ברוסיה של המאה התשע-עשרה גועשות עשרות עלילות אירוטיות, ובהן סיפורי פיתוי, הדחה ותשוקה של נשים וגברים המוצאים את סיפוקם מחוץ למסגרת הנישואים; גילוי עריות; אהבת נשים; יצרים סדיסטיים ומזוכיסטיים, ועוד כהנה וכהנה. כל אלה נארגים למסכת אחת בדרך מורכבת הפורעת במכוון את מוסכמותיו של הרומאן המודרני ויוצקת לתוכו דגמים ספרותיים יהודיים קדומים.

בעקבות הזמן האבוד: הזמן שנמצא / מרסל פרוסט, מצרפתית: הלית ישורון

חוליה אחרונה בטבעת הזמן האבוד, ואחד משיאי יצירתו של פרוסט. מלחמת-העולם הראשונה נכנסת כגיבור ליצירה, ואווירת האפוקליפסה מועתקת אל נשף מסכות שבו מתגלים פני הגיבורים שהזיקנה שינתה לבלי הכר. מרסל נעשה פרוסט.

חדש: הספרנית – סדרה לפרוזה ישראלית בעריכת יהודית קציר

הספר הראשון בסדרה: אשה אחת נפלה / אילן עמית  |  הופיע
רומאן סיפורים כמו-קולנועי, שנמסר דרך תודעתן של שמונה דמויות גברים ונשים. זהו דיוקן מורכב וייחודי, וגם ישראלי מאוד, של  שתי משפחות שהן אחת. חוטים גלויים וסמויים מקשרים בין הגיבורים: בין הורים לילדיהם, בין אחים ובין סבים לנכדים. כל אחד מהם נאלץ להתמודד עם סוד מודחק, פצע נפשי או אובדן, ועם שאלות של אחריות ואשמה באשר לחיי יקיריו ואושרם.

עוד יראו אור בחודשים הקרובים בסדרת 'הספרנית':

ים ויבשה / מעין בן-הגיא  |  הופיע

רומאן שבמרכזו יחסים מורכבים וטעונים בין בת לאִמהּ, השונות מאד זו מזו. אנה, הבת המופנמת וה'אפורה', מתאבלת על מות אמה קלודיה בבית ילדותה, על תכולתו עמוסת הזיכרונות. במהלך ימי האבל היא מתחקה אחרי דמותה הססגונית והחמקמקה של האם, ומנסה לפענח את פשרם של אירועי עבר מכאיבים וסתומים, בדרכה אל ההתבגרות וההשלמה.

ממלכת אי-הרצון (שם זמני) / איה קניוק

אדם ברוק נזנח בינקותו במוסד פסיכיאטרי, ואומץ על ידי ארנסט, מנהל המוסד. כעת הוא פסיכיאטר צעיר בשירות בתי-המשפט, והוא מתמודד עם  פרידה מבת זוגו, ועם משיכה אסורה לדמותה של אנה, נערה חידתית בת שבע-עשרה, שעליו לקבוע האם היא כשירה לעמוד לדין, לאחר שהואשמה ברצח אמה. רומאן רחב יריעה, המעמיק לחקור את התפוררותו הנפשית של אדם ואת המסע המורכב שלו לגילוי זהותו.